المضاف
L’annexion est l’équivalent du Groupe nom + complément du nom
L’annexion est composé d’un 1er terme : al-moudâf المضاف et d’un second terme al-moudâf Illayhi المضاف إليه
Le 1er terme n’est jamais défini ( il ne porte pas l’article ) :
La maison de l’acteur . | 1- دار الممثّلِ |
Le palais du prince . | 2- قصر الأمير |
Le 2ème terme peut être défini et peut ne pas l’être :
1- La maison de l’acteur . | 1- دار الممثّلِ |
2- La maison d’un acteur . | 2- دار ممثّلٍ |
3- L’histoire de l’enfant . | 3- قصّة الطفل |
4- L’histoire d’un enfant . | 4- قصّة طفل |